El antropólogo y escritor catalán Albert Sánchez Piñol escribió en 2002 la novela “La pell freda”, relato de ciencia ficción aderezado con toques antropológicos y nostalgia existencialista que narra la historia de un meteorólogo irlandés que hastiado del mundo occidental acepta un trabajo como oficial atmosférico en una isla perdida del Atlántico en la que sólo hay un faro en el que vive el oficial Battís Caffó, con quien mantendrá una difícil relación en la que emanan sentimientos de violencia, soledad y locura, que son los que a la postre dan sentido a la existencia de ambos personajes.
Inspirados en esta novela el grupo mallorquín Antònia Font compuso la canción “Batiscafo Katiuskas”:
Batiscafo monoplaça,
es teu focus a s'abisme
de ses aigües insondables
només tu les averigües.
Batiscafo socialista
redactant informe tràgic,
camarada, maquinista
a institut oceanogràfic.
Batiscafo solitari
dus un routing planetari.
Retxes de sol atravessen blaus marins,
ses algues tornen verdes i brillen ses estrelles,
que ja s'ha fet de nit i es plàncton s'il·lumina
i canten ses balenes a 30.000 quilòmetres d'aquí.
Retxes de sol atravessen blaus marins,
ses algues tornen verdes i brillen ses estrelles,
que ja s'ha fet de nit i es plàncton s'il·lumina
i canten ses sirenes aproximadament per no existir.
Retxes de sol atravessen blaus marins,
ses algues tornen verdes i brillen ses estrelles,
que ja s'ha fet de nit i es plàncton s'il·lumina
i canten ses balenes a 30.000 quilòmetres d'aquí.
Retxes de sol atravessen blaus marins,
ses algues tornen verdes i brillen ses estrelles,
que ja s'ha fet de nit i es plàncton s'il·lumina
i canten ses sirenes aproximadament per no existir.
