Traigo aquí esta película exclusivamente por señalar una curiosidad.

El argumento trata de dos enfermos de cáncer desahuciados (Jack Nicholson y Morgan Freeman) que deciden ir llevando a cabo, antes de morir, lo que han recogido en una lista de cosas que les hubiera gustado hacer y no habían hecho.

Pero lo que me llamó la atención es que Jack Nicholson, en la cama del hospital, está leyendo a Baltasar Gracián. En concreto, esta antología de sus textos publicada en inglés:

Es curioso que la obra de un filósofo español tan poco conocido en España pueda ser presentada como manual de referencia para tiempos difíciles en una película norteamericana. (O tal vez el editor pagó una pasta a la productora cinematográfica para que saliera el libro en pantalla; vete a saber.)

No me resulta extraño, con todo lo que hemos comentado sobre la actualidad de sus ideas. Cuando hace unas semanas recogí la efeméride de la muerte de Gracián, ya cité como curiosidad la versión en inglés de su Oráculo manual y arte de prudencia titulada The art of worldly wisdom: a pocket oracle que había llegado a vender más de ciento cincuenta mil ejemplares en el ámbito anglosajón, y que en 1992, permaneció dieciocho semanas (dos en primera posición) en la lista de los más vendidos del Washington Post en el apartado Nonfiction/General según Wikipedia.

Conocía esos datos. Lo llamativo es la permanencia de Gracián, pues la película es de 2007; por tanto, 15 años después de ese "boom" editorial. Al parecer, Gracián ha mantenido su peso en la tradición "moral" de los actuales EEUU.