Prueba a releer el primer párrafo y si no puedes parar te la lees otra vez.
SPOILER
En mis impresiones iniciales decía que Nikolai es el mal porque sus acciones son de una maldad gratuita, como tirar de las narices a Gaganov padre Tiene también algo de un demoniaco Don Juan, ya que a su maldad se une la de conquistador de mujeres casadas (me refiero al supuesto romance con la mujer de Shatov). En realidad diría que se juega con esa distinción tan foucaltiana del mal y la locura, sin saber si el personaje actúa por estar trastornado o por pura maldad (o ambas cosas). Hay un momento, al principio de la segunda parte, en que Nikolai, todavía febril por el sopapo de Shatov, se queda dormido en postura inerte, lo que da la idea de un personaje cuya alma se mueve más allá de lo humano, pero ya se verá.
Sí, como dices creo que no llegan a cruzar palabra los hermanos Shatov ni Liza y Dasha. Coinciden al final de la primera parte, en que se produce una acumulación de personajes, pero no llegan a hablar.
Tal vez el hecho de que la novela se publicase por entregas y que se suspendiese su publicación temporalmente por problemas de censura llevó a Dostoievski a alguna imprecisión, no lo sé todavía. Y en cuanto al narrador, es cierto que lo usa como le viene en gana (testigo u omnisciente), pero hay un momento que dice que de los hechos narrados se enteró más tarde. Yo diría que Dostoievski encontró dificultades en ese narrador testigo, que parece que está enamorado de Stepan, y tuvo que otorgarse esas libertades narrativas para centrarse en hechos en los que no estaba presente Anton (lo llamo así porque los nombres de las novelas rusas con sus miles de variaciones son imposibles).
Ayer lo dejé en un momento en que Nikolai sale de casa para ver a los hermanos Lebiadkin.
Es normal que te dé mucha envidia, pero es una envidia fácil de solucionar. Ya sabes, coges el libro, lees unas palabritas, después otras... hay que darse caprichos y este capricho ¡maldita sea! vale mucho la pena. Y el otoño está aquí mismo, yo ya empiezo a sentirlo.