Buenas,

Imaginemos que en mi PEC quiero poner la siguiente cita:
¿Es imprescindible poner el libro y página donde está sacada esta cita?
Lo digo porque puede ser una labor tediosa indagar de qué libro y qué página proviene citas de este tipo que no tienen ninguna vertebración en mi trabajo. Aparece en el apartado de "Justificación".

Gracias de antemano.
M.

Si confías en Wikipedia, que es de donde parece que has tomado la cita de Whitehead, puedes hacer mención a la dirección de ese lugar de la Web. Ahora bien, Wikipedia debería suministrar a su vez la fuente de donde extrajo la frase, para que interesados, como en este caso tú, puedan acudir a ella y asegurarse de que, efectivamente, Whitehead profirió semejante boutade. Si dicha fuente estuviese al alcance de mi mano, i.e., en alguna biblioteca cercana o incluso en cualquier librería (solo para consultar), intentaría hacerme con ella.

A veces puedes introducir citas más "light", que sólo pretenden adornar, y no fundamentar. No debe abusarse mucho de ellas, pero en caso de usarlas, yo creo que no es imprescindible meter la referencia. Lo que sí habría que hacer, en consecuencia, es reducir la certidumbre sobre la cita, en plan: "Como se le suele atribuir a Whitehead..." o "Tal y como algunos atribuyen a Whitehead..."

En mi opinión no se trata tanto de poner las referencias de las citas, como de contextualizarlas. Y dar la referencia del lugar de donde se extrae el texto es la manera más rápida y rigurosa de hacerlo.

Por ejemplo, en cierto sentido tiene razón Demóstenes en que esa cita de Whitehead (si es auténtica) es una boutade, así tal como está expuesta sin su contexto.

Pero si, por ejemplo, lo que quiso decir el autor es que la Filosofía occidental se desarrolla como un inmenso debate que vuelve una y otra vez con nuevos matices sobre la cuestión de la realidad y la apariencia (o la esencia y la existencia), si el autor ha expuesto una serie de razones argumentando esa tesis y escribe esa frase como cierre o broche final, esta cobra su sentido; ya no es una tontería. Por eso citar el origen de la frase puede ser conveniente, importante o incluso ineludible.

Tomo nota de todo, muchas gracias.

Al final encontré la referencia. La pongo aquí por si le sirve a alguien: